M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (2024)

Aller au contenu

Rejoindre la conversation

M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (1) M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (2) M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (3) M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (4) M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (5)

Fondé par:

M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (6)M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (7)

Support fourni par: Apprendre encore plus

Site officiel

M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (9)

M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (10)

Dans le quatrième et dernier épisode de cette remarquable histoire vraie sur Masterpiece, Alan Bates et ses collègues pourraient enfin combattre le bureau de poste britannique devant le tribunal.Apprenez quelles autres preuves ont été présentées au procès, qui honorent la PDG du bureau de poste, Paula Vennells, a reçu ironiquement, et si Alan Bates se bat toujours.[Contient des spoilers.]

  1. 1.

    Que s'est-il passé d'autre lors du procès en litige du groupe?

    M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (11)

    L'épisode 3 voit des témoins de la justice pour Sub-Postmaster Alliance, le bureau de poste et même un ancien employé de Fujitsu prendre la position en novembre 2018. Outre leur témoignage, quelles autres preuves ont été révélées dans cette première affaire judiciaire?

    Au cours du procès, le bureau de poste a finalement été contraint de divulguer des documents qu'il avait précédemment prétentés sans importance;Cela comprenait des feuilles de journal «montrant des problèmes d'Internet, des problèmes de réseau, qui provoquaient les erreurs dans le système [Horizon], qui à son tour gâchait les chiffres et provoquait un écart financier», a déclaré l'avocat de l'alliance réelle James Hartley dans le documentaire dans le documentaire dans le documentaire dans le documentaireLa vraie histoire de M. Bates contre le bureau de poste,qui est en streaming en ligneEt diffusera sur Masterpiece le dimanche 5 maièmeà 19h HE.«Les transactions qui avaient mal tourné ont dû être corrigées manuellement.[Fujitsu] avait des équipes de personnes qui faisaient cela toute la journée.… Ces [feuilles de journal] étaient de multiples armes à feu. »

    Lorsque le jugement final a été rendu en mars 2019, «Notre équipe était totalement entasée de gens, dit Alan BatesLa vraie histoire de M. Bates contre le bureau de poste.«L'autre côté de la cour - il n'y avait que deux personnes.Ils savaient ce qui allait se passer.Ils savaient de quelle manière ce jugement allait atterrir. »

  2. 2

    Paula Vennells a-t-elle encore le CBE?

    M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (12)

    Le soir du Nouvel An, 2018 -alors queL'affaire des litiges du groupe des sous-posters a été jugée - nous voyons Alan Bates contempler l'annonce que la PDG du bureau de poste Paula Vennells fait partie de la «liste d'honneur» du Nouvel An 2019. Elle devait recevoir le «CBE» ou commandant des Britanniques.Empire pour les services au bureau de poste et à la charité.

    À l'époque, le Justice de Supostmasters Alliance a publié une déclaration notant qu'elle était «stupéfaite de la façon dont le prix était inapproprié»Ordinateur chaque semaine.«Ils ont sûrement fait une erreur?»La situation n'a été corrigée qu'aprèsM. Bates vs le bureau de postediffusé au Royaume-Uni en janvier 2024. «Plus d'un million de personnes ont signé une pétition pour que Mme Vennells soit dépouillée de son CBE», rapporte leBBC.Elle a ensuite été nommée «dans une liste publiée sur le site Web du Cabinet Office en tant qu'individu dont [l'honneur] a été révoqué par le roi Charles», ditLe gardien(ROYAUME-UNI).

    Vennells a finalement fait un communiqué de presse selon lequel elle était «consciente des appels des sous-posters et d'autres pour retourner mon CBE.J'ai écouté et je confirme que je retourne mon CBE avec un effet immédiat. »

  3. 3 et 3

    Où sont passés les paiements à déficit des sous-posters?

    M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (13)

    Dans l'épisode 3, Jo Hamilton pose enfin la question que noustousVous voulez demander: "Où est passé l'argent?"Bob Rutherford de Second Sight répond qu'il ne peut que deviner qu'il est d'abord allé à un compte temporaire, puis s'est présenté dans les bénéfices du bureau de poste.A-t-ilmaintenantDevenez clair combien d'argent a été inutilement payé et où tout est passé?

    Il s'avère que le bureau de poste n'a pas encore identifié le montant total que les sous-posters accusés ont retourné et "a admis qu'en raison de limitations dans les systèmes comptables sous-jacents, il n'a pas un enregistrement de tout l'argent payé", selon leOrdinateur chaque semaine."L'argent a été consacré à un compte de suspense général, plutôt qu'à un compte dédié", a déclaré le bureau de poste à un comité restreint parlementaire en 2022.

    L'ancien sous-poste et le député actuel Duncan Baker raconteOrdinateur chaque semaine«Le bureau de poste a enlevé des millions de personnes de poste de poste de poste.»Le magazine maintient les fonds «auraient été consacrés au compte des bénéfices et des pertes du bureau de poste, et finalement de payer les primes de ses dirigeants».Lorsque Paula Vennells a quitLe gardien(ROYAUME-UNI).

  4. 4

    Alan Bates se bat toujours pour les sous-posters?

    M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (14)

    Après la victoire en 2019, représentée dans l'épisode 3, Alan Bates a déclaré à son partenaire Suzanne qu'il souhaite toujours obtenir les frais juridiques des 555 sous-posters remboursés et également demander des chefs de culpabilité au bureau de poste."Considérez-le comme un passe-temps qui [est devenu] incontrôlable", lui dit-il.

    Et oui, Alan Bates se bat toujours.Après leur victoire sur le tribunal, le juge de Sub-Postmasters Alliance a demandé une enquête publique statutaire sur le scandale;Signification «statutaire» avec le pouvoir decontraindreTémoins et preuves.Ils ont obtenu ce qu'ils voulaient en 2021. L'enquête est toujours en cours.Il a acquis plus d'urgence une foisM. Bates vs le bureau de postediffusé au Royaume-Uni en janvier 2024. Après le tollé public qui en a résulté, le Premier ministre Rishi Sunak a présenté une législation offrant une exonération générale à ces sous-posters [en Angleterre et au Pays de Galles] ne sont pas encore débarrassés de leurs condamnations."Une fois cette législation adoptée et que les condamnations ont été annulées, les individus auront droit à au moins 600 000 £ de compensation pour reconstruire leur vie", a-t-il déclaré dans unDéclaration à la Chambre des communes.

    Vous pouvez diffuser l'enquête en coursAudiences sur YouTubeet suivre les mises à jour sur le statut de condamnations et de compensation annuléesSite Web British Post Office.

  • Regardez le documentaire The Real Story of M. Bates vs the Post Office le 5 mai à 19h, ou Stream on PBS Passport
  • Écoutez le créateur de show Gwyneth Hughes discuter de la finale sur le podcast Masterpiece Studio
  • Lisez sur les vraies personnes et le casting

M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (15)

Newsletter du chef-d'œuvre

Inscrivez-vous pour obtenir les dernières nouvelles sur vos drames et mystères préférés, ainsi que le contenu exclusif, la vidéo, le concours et plus encore.

Spectacles populaires

Support fourni par:Apprendre encore plus

"; était AD300x100 ="

"; var ad_size_is_large = window.innerwidth> = 950? true: false; var ad_dimensions = [[970, 90], [728, 90]]; var ad_outer_contain = document.QuerySelector (" # second-banner-ad ");var ad_inner_contain = document.QuerySelector (# Second-Banner-Ad.Ad-Contain ");{ad_dimensions = [300, 250];= googletag.cmd || [];"Series-Name", "Mr-Bates-VS-the-Post-Office");googletag.cmd.push (function () {googletag.display (ad_id);});} // Vérifiez la visibilité sur Scroll // Fonction IsVisible ($ el) {var wintop = window.pageyoffset;var winbottom = wintop + window.innerheight;var eltop = nombre ($ el.getBoundingClientRect (). top);var elbottom = nombre (eltop) + nombre ($ el.clientHeight);retour ((elbottom <= winbottom));} // Vérifiez si AD a chargé var chargé = false;// Chargez la deuxième annonce sur le défilement lorsque la fenêtre visible.onscroll = function () {if (isVisible (ad_outer_Contain) == true &&! Chargé) {loadad ();chargé = true;}};

*** Démarrer *** Le plugin Meta Info dans Content-SpecialFeatus.php:
  • show_featered_image:0
  • hide_title:0
  • suppress_modal:0
  • mp_sf_type:Aucun
  • Flipkart:0
  • entretien:0
  • Letter_format:0
  • listicule:1
  • Question Réponse:0
  • LETED_CONTENT_MODULE:1
  • chronologie:0
  • show_numbers:0
  • mp_sf_list_0_mp4_video:
  • mp_sf_list_0_image:22669
  • mp_sf_list_0_title:Que s'est-il passé d'autre lors du procès en litige du groupe?
  • mp_sf_list_0_description:L'épisode 3 voit des témoins de la justice de Subpostmaster Alliance, du bureau de poste, et même un ancien employé de Fujitsu prend la position en novembre 2018. Outre leur témoignage, quelles autres preuves ont été révélées dans cette première affaire judiciaire? Au cours du procès, le posteLe bureau a finalement été contraint de divulguer des documents qu'il avait précédemment prétentés sans importance;Cela comprenait des feuilles de journal «montrant des problèmes d'Internet, des problèmes de réseau, qui provoquaient les erreurs dans le système [Horizon], qui à son tour gâchait les chiffres et provoquait un écart financier», a déclaré l'avocat de l'alliance réelle James Hartley dans le documentaire dans le documentaire dans le documentaire dans le documentaire La vraie histoire de M. Bates vs The Post Office , qui est en streaming en ligne et sera diffusé le jour des chefs-d'œuvre, le 5 mai th à 19 h HE.«Les transactions qui avaient mal tourné ont dû être corrigées manuellement.[Fujitsu] avait des équipes de personnes qui faisaient cela toute la journée.… Ces [feuilles de journal] étaient de multiples armes à feu. »Lorsque le jugement final a été rendu en mars 2019,« Notre côté était totalement entassé par les gens, dit Alan Bates dans la vraie histoire de M. Bates vs le bureau de poste. «L'autre côté de la cour - il n'y avait que deux personnes.Ils savaient ce qui allait se passer.Ils savaient de quelle manière ce jugement allait atterrir. »
  • mp_sf_list_1_mp4_video:
  • mp_sf_list_1_image:22670
  • mp_sf_list_1_title:Paula Vennells a-t-elle encore le CBE?
  • mp_sf_list_1_description:Le soir du Nouvel An, 2018 - Alors que l'affaire de litige du groupe des sous-posters a été jugée - nous voyons Alan Bates envisager l'annonce que la PDG du bureau de poste Paula Vennells fait partie de la «liste d'honneur» du Nouvel An 2019.Elle devait recevoir le «CBE» ou le commandant de l'Empire britannique pour les services au bureau de poste et à la charité.Selon ordinateur hebdomadaire .«Ils ont sûrement fait une erreur?»La situation n'a été corrigée qu'après M. Bates vs The Post Office diffusé au Royaume-Uni en janvier 2024. «Plus d'un million de personnes ont signé une pétition pour que Mme Vennells soit dépouillée de son CBE», rapporte le bbc .Elle a ensuite été nommée «dans une liste publiée sur le site Web du Cabinet Office en tant qu'individu dont [l'honneur] a été révoqué par le roi Charles», dit le gardien (Royaume-Uni) .Vennells a finalement fait un communiqué de presse selon lequel elle était «consciente des appels de Subpostmasters et d'autres pour retourner mon CBE.J'ai écouté et je confirme que je retourne mon CBE avec un effet immédiat. »
  • mp_sf_list:a: 4: {i: 0; s: 15: "mp_sf_list_item"; i: 1; s: 15: "mp_sf_list_item"; i: 2; s: 15: "mp_sf_list_item"; i: 3; s: 15: "mp_sf_list_item ";}
  • paragraphe de conclusion:
  • mp_sf_list_2_mp4_video:
  • mp_sf_list_2_image:22671
  • mp_sf_list_2_title:Où sont passés les paiements à déficit des sous-posters?
  • mp_sf_list_2_description:Dans l'épisode 3, Jo Hamilton pose enfin la question que nous tous voulons nous demander: "Où est passé l'argent?"Bob Rutherford de Second Sight répond qu'il ne peut que deviner qu'il est d'abord allé à un compte temporaire, puis s'est présenté dans les bénéfices du bureau de poste.Est-ce que maintenant devient clair combien d'argent a été inutilement payé et où tout s'est passé?Dans les systèmes de comptabilité sous-jacents, il n'a pas de trace de tout l'argent payé », selon ordinateur hebdomadaire. "L'argent est entré dans un compte de suspense général, plutôt qu'à un compte dédié », a déclaré le bureau de poste à un comité sélectif parlementaire en 2022.Former sous-poste et le député actuel Duncan Baker Tells ordinateur hebdomadaire « Le bureau de poste a pris des millions à des millions et des millionsOff Postmasters.Le magazine maintient les fonds «auraient été consacrés au compte des bénéfices et des pertes du bureau de poste, et finalement de payer les primes de ses dirigeants».Lorsque Paula Vennells a quitté son poste de PDG en 2019 par exemple, elle a mis fin à "une période de sept ans en tant que chef de la direction au cours de laquelle elle a collecté plus de 4,5 millions de livres sterling de salaire ... et des bonus", selon The Guardian (Royaume-Uni).
  • mp_sf_list_3_mp4_video:
  • mp_sf_list_3_image:22668
  • mp_sf_list_3_title:Alan Bates se bat toujours pour les sous-posters?
  • mp_sf_list_3_description:Après la victoire en 2019, représentée dans l'épisode 3, Alan Bates a déclaré à son partenaire Suzanne qu'il souhaite toujours obtenir les frais juridiques des 555 sous-posters remboursés et également demander des chefs de culpabilité au bureau de poste."Considérez-le comme un passe-temps qui [est devenu] incontrôlable", lui dit-il. Et oui, Alan Bates se bat toujours.Après leur victoire sur le tribunal, le juge de Sub-Postmasters Alliance a demandé une enquête publique statutaire sur le scandale;Signification «statutaire» avec le pouvoir de obliger à la fois des témoins et des preuves.Ils ont obtenu ce qu'ils voulaient en 2021. L'enquête est toujours en cours.Il a acquis plus d'urgence une fois M. Bates vs The Post Office diffusé au Royaume-Uni en janvier 2024. Après le tollé public qui en résulte, le Premier ministre Rishi Sunak a présenté une législation offrant une exonération générale à ces sous-posters [en Angleterre et au Pays de Galles]Toujours pas effacé de leurs convictions."Une fois cette législation adoptée et que les condamnations ont été annulées, les individus auront droit à au moins 600 000 £ de compensation pour reconstruire leur vie", a-t-il déclaré dans un Déclaration à la Chambre des communes .Vous pouvez diffuser l'enquête en cours Audiences sur youtube etSuivez les mises à jour sur le statut des condamnations et une compensation annulées sur le site Web de bureau de poste britannique .
  • LETED_CONTENT_INTRO:
  • liés_content_links_0_title:Regardez le documentaire The Real Story of M. Bates vs the Post Office le 5 mai à 19h, ou Stream on PBS Passport
  • liés_content_links_0_url:https://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/episodes/the-real-story-of-mr-bates-vs-the-post-office/
  • LETED_CONTENT_LINKS_0_OPEN_IN_NEW_WINDOW:0
  • liés_content_links_1_title:Écoutez le créateur de show Gwyneth Hughes discuter de la finale sur le podcast Masterpiece Studio
  • liés_content_links_1_url:https://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/podcasts/masterpiece-studio/gwyneth-hughes-episode-4-mr-bates-vs-the-post-office/
  • LETED_CONTENT_LINKS_1_OPEN_IN_NEW_WINDOW:0
  • liés_content_links_2_title:Lisez sur les vraies personnes et le casting
  • liés_content_links_2_url:https://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/specialfeatures/the-real-people-and-cast-of-mr-bates-vs-the-post-office/
  • liés_content_links_2_open_in_new_window:0
  • liés_content_links_3_title:
  • liés_content_links_3_url:
  • liés_content_links_3_open_in_new_window:0
  • LETED_CONTENT_LINKS:a: 4: {i: 0; s: 4: "lien"; i: 1; s: 4: "lien"; i: 2; s: 4: "lien"; i: 3; s: 4: "lien";}
  • CONNEXE_CONTENT:
*** FIN **********************************************************************
M. Bates vs The Post Office: Inside Episode 4 (2024)

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Kelle Weber

Last Updated:

Views: 5331

Rating: 4.2 / 5 (53 voted)

Reviews: 84% of readers found this page helpful

Author information

Name: Kelle Weber

Birthday: 2000-08-05

Address: 6796 Juan Square, Markfort, MN 58988

Phone: +8215934114615

Job: Hospitality Director

Hobby: tabletop games, Foreign language learning, Leather crafting, Horseback riding, Swimming, Knapping, Handball

Introduction: My name is Kelle Weber, I am a magnificent, enchanting, fair, joyous, light, determined, joyous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.